shopping and charity

Edellisen postauksen perusteella näyttäisi että olen shoppailut hillitysti, pari kenkiä, siinä kaikki. Todellisuudessa täällä on pahemman laatuinen kulutusjuhlaputki päällä. Jubilee-viikonloppuna tuntuvia alekoodeja kilahteli sähköpostiin ja nyt jo useammassa (netti)kaupassa  alennusmyynnit alkaneet: Matches, My-Wardrobe. Harvey Nichols aloitti alensa tänään (haloota lehdissä aiheuttamien promokuvien siivittämänä), Selfridges huomenna ja Harrods perjantaina. Alevalikoima ja prosentit tuntuvat tänä vuonna olevan extrahoukuttelevia, mutta yritän pitää mopon käsissä. Siis yritän, en lupaa!

Viime viikonloppuna siivosin kaappejani ja  porrastasanteella odottaa viisi muovikassia: jakkupukuja, liituraitahousuja, kaapin perällä useamman vuoden piilotelleita kenkiä. Toisin kuin Suomessa, täällä ei ole kirppistoimintaa vastaavaa toimintaa: car boot sales ehkä lähin. Minulla ei ole aikaa kiinnostusta mennä päiväksi seisoskelemaan tuuliselle pellolle, vien nämä hyvällä omalla tunnolla hyväntekeväissyysjärjestön kauppaan. Lähialueiden ostoskaduilla on pitkä lista mistä valita: voit tukea syöpätutkimusta, kehitysmaita, mielenterveyttä. Nyt kun tavaraa on enemmän ja se on on hyvälaatuista, aion huomenna viedä lastin varta vasten valitsemani hyväntekeväisyysjärjestön kauppaan. Noah’s Ark Childrens Hospice Charity kerää varoja hoitokotia for life-limited or life-threatened children. Toivon todella että vanhat bilekorkkarini ja kesämekkoni tuovat varoja auttaa meitä vakavammassa tilanteessa olevien perheitä jaksamaan.

 

Recently, I have been shopping a bit more than the previous post implies. No, it hasn’t been just a pair of shoes. With previews and generous jubilee discounts I have updated my wardrobe with bikinis, bags, t-shirts… And the sales have hardly begun. Matches, my-wardrobe, Harvey Nichols are all full of temptations. Harrods sale starts later this week and as a friend of my says, it’s a civic duty to check their shoe sale.

Over the weekend, I had a bit of a wardrobe clear out. Finally I decide it was time to give up grey trousers, pinstripe pencil skirts and shift dresses. Let’s face it, where am I going to need them in the near future? Five bags of office wear will be dropped of at the Noah’s Ark Children’s Hospice charity shop tomorrow. Let’s hope the funds raised by selling my old heels will help the work they do for families in a less fortunate situation than us.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s